「抗議デモを治安部隊が鎮圧」というニュースを見聞きすることは、今までに何回もあった。その場合、抗議デモを行う側が暴徒化し、市民の安全を守るために、警察などが武力を持って鎮圧するというものだった。しかし、今ミャンマーで起こっている事態は、そういうことではない。デモ隊が暴徒化しているのではなく、治安部隊が暴徒化している。ミャンマーのデモ隊は非暴力・不服従を貫いているにもかかわらず、ミャンマーの警察や軍は、警告もなしにデモ隊に実弾を発砲している。治安部隊が、ミャンマーの治安を悪化させているのだ。
例えば商業地においては、以下のような状況だ。商業地にデモ隊が終結していると、デモ隊解散をさせるため警察が発砲する、デモ隊は近隣の店舗に逃げ込む。警察はデモ隊を追いかけ、その店舗を襲い、店舗の商品を略奪する行為をしている。こうなると、デモ隊が集結する地域では、当然店舗の営業を継続することができなくなる。こうして、経済活動が止まる事態が続いている。
治安部隊に追われ、近隣の建屋に逃げ込む人々↓↓↓
Protests in Awba Street, Kyauk Myaung being cracked down on. The fascists have open fired after flanking the protestors from Thitsa Street and Kyauk Myaung Store. [4:09pm] #WhatsHappeningInMyanmar #Mar5Coup pic.twitter.com/W3buT99N4J
— Phee (@laeshweyiphyoe) 2021年3月5日
治安部隊に襲われた携帯電話ショップ↓↓↓
Today in KyiMyinTaing,Yangon.They destroyed the Mobile Phone Store and took all phones.They are now robbing us even in daylight.We are not safe in our own houses.@UN_HRC @RapporteurUn @UN @freya_cole #Mar6Coup #WhatsHappeningInMyanmar #WeNeedR2PInMyanmar pic.twitter.com/Bpm9UZYZ8g
— PLover (@PLover20052669) 2021年3月6日
警察が店舗を襲撃する様子↓↓↓
Junta Terrorists brutally raided the shop and beat unarmed civilians in #Yangon .
— Lisa Tracey (@lisatracey192) 2021年3月4日
36th Street, Yangon#WhatsHappeningInMyanmar #CrimesAgainstHumanity pic.twitter.com/Y4nFStZ7IC
商業地が危険な状況になると、市民は住宅地でデモ活動を行うようになる。すると、警察は鎮圧のために発砲をする。デモ隊は近隣の住居に逃げ込む。警察はデモ隊を追いかけ、逃げ込んだ先の住居に侵入し、デモ隊だけでなく、その住居の住人も一緒に逮捕する。こうして、デモに参加していない一般市民も、デモ隊をかくまった罪で逮捕されるなど、安心した生活が送れない状況に追い込まれる。警察が来ると安心した生活が送れないので、市民は自ら生活道路にバリケードを設置する。こうして交通がマヒする。
治安部隊に破壊された家↓↓↓
The terrorists police and soldiers destroyed people’s properties in the middle of the night in 46th St, Botahtaung Township ,Ygn . We don’t feel safe anymore.#WhatsHappeningInMyanmar#Mar6Coup pic.twitter.com/ZESq6rl6Kz
— Stephan Lucas (@Stephan85679216) 2021年3月6日
市民が手作りのバリケードを設置して道路を封鎖。それを治安部隊が撤去しようとする↓↓↓
The military (terrorists) threw sound grenade and tear gas into the street to frighten civilians.
— Hye (@H99hye) 2021年3月6日
People set barricade with various items to prevent the entry of military forces.
IMPLEMENT R2P#Mar6Coup#WhatsHappeningInMyanmar pic.twitter.com/58dQfOFIqv
治安部隊の行動はますますひどくなる。治安部隊は、活動拠点として学校を占拠し始めた。占拠した学校から治安部隊が出動している様子を、以下の写真で見ることができる。3月7日夜には、さらにひどいことが起きた。夜9時頃から、ヤンゴン各地で治安部隊が発砲を始めた。私の家でも銃声が聞こえる状態が続いた。治安部隊は威嚇射撃をすることで、抗議デモを抑え込もうとしている。しかし、武力でいくら脅しても、デモは収まらない。特に若者は、治安部隊に発砲されようとも、軍事政権は絶対に認めないという決死の覚悟で臨んでいる。こんなことが続けば国民は国軍政府に対して不満しか抱かず、解決の道は遠のくばかりだ。
3月7日夜の様子(発砲音が聞こえる)↓↓↓
#YANGON Video shows security forces raids the West Yangon General Hospital and shooting inside the hospital compound around 10 PM. #WhatsHappeningInMyanmar #BurmaCoup #Mar7Coup pic.twitter.com/Kjkz21QaEX
— Cape Diamond (@cape_diamond) 2021年3月7日
#Mar7Coup Yangon, North Okkalapa Township. Loud and repeated gunfire tonight.
— Shafiur Rahman (@shafiur) 2021年3月7日
Voices: “Hide! Hide! Military pointed at us with the light.” #WhatsHappeningInMyanmar #myanmar pic.twitter.com/J9A8oTTWdd
学校を占拠する治安部隊↓↓↓
As a university student, I seriously condemn the use of universities and schools as a military base. Schools and universities are not war zone. There should be no armed forces positioned in universities and schools. R2P FOR MYANMAR @UN #WhatsHappeningInMyanmar #Mar7Coup pic.twitter.com/Bok6LJMMNb
— Hannar (@Hannar90936616) 2021年3月7日
Now the terrorists are inside. They have raided Universities and Hospitals to turn them into their temporary base to crackdown the civilians.@CIJ_ICJ @IntlCrimCourt @POTUS @CrphMyanmar #WhatsHappeningInMyanmar#Mar7Coup pic.twitter.com/TQ8EVzKPbe
— Bunny Phyoe (@BunnyPhyoe) 2021年3月7日
このように、治安部隊は抗議デモを弾圧するために、武力を使い、暴徒化している。一方の市民は、若者を中心に決死の覚悟で臨んでいるため、武力行使をされても、抗議デモは一向に収まる気配を見せない。
暴徒化する警察↓↓↓
Again, our properties are destroyed, violently robbed and pointed with guns almost every night across every city by terrorists in uniforms. Photos are of destroyed 13cars, CCTV and robbed apartment window. Who do we call for help?
— Hanna Yuri (유리) (@hannayuri_twt) 2021年3月8日
STOP SEIGE#WhatsHappeningInMyanmar #Mar8Coup pic.twitter.com/SgCyERsbyv
収束しないデモ↓↓↓
Mandalay Industrial Zone & Engineering Family protested against the Military terrorists and shouted out to free all the detained political leaders and the civilians who got arrested!!!
— Byun Sori (@Byun_Sori6104) 2021年3月8日
STOP SIEGE #WhatsHappeningInMyanmar#Mar8Coup pic.twitter.com/upGZmFWjrN
催涙ガスでデモを排除しようする治安部隊↓↓↓
The Military Terrorists crackdown the protesting crowd with tear gas in Taungoo,Bago Region!!!
— Byun Sori (@Byun_Sori6104) 2021年3月8日
STOP SIEGE #WhatsHappeningInMyanmar#Mar8Coup pic.twitter.com/KUvW4EYc59
国民は、どんなに武力で脅されようとも、クーデターで政権を握った国軍政府を認めるつもりは一切ない。 外国人の私から見ても、国民の生命を脅かす国軍政府が支配する状況は容認できない。一方、国軍政府は、武力で制圧するしか手段がないようだ。こうなると、もはや第三者が介入して止めない限り解決の糸口は見つけられないだろう。期待される第三者は、国連、西欧諸国、日本ということになる。日本政府の働きかけに期待したい。